三国間トレードでの日本に於けるＢＬ発行手数料（Documentation Fee）導入のお知らせ(6/1/09~)

2009年5月7日
アメリカンプレジデントラインズ

お客様各位

日頃は、弊社サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
すでに日本とアジア各国間の輸出入において導入させていただいておりますDocumentation Feeが、

日本以外の仕出し国のBLを日本で発行する場合にも、仕向け国に係わらず６月１日より掛かるようになります。

お客様のご理解とご協力の程を何卒宜しくお願い申し上げます。

記

対象地域	日本以外の仕出し地　⇒　日本以外の仕向け地
料率	YEN 2,000/BL
適用期間	2009年6月1日より
実施期日	輸出　2009年6月1日以降各港出港本船より 輸入　2009年6月1日以降外地積地出港本船より

以上

お問い合わせ先
APLカスタマーフェイシンググループ
03-3543-6700 / 078-303-4311
webmaster_japan@apl.com