北米向け輸出 Peak Season Surcharge適用のお知らせ (9/10~10/30/2009)

2009年9月10日
アメリカンプレジデントラインズ

お客様各位

日頃は、弊社サービスをご利用頂き誠にありがとうございます。

北米向け(プエルトリコ、バージンアイランドを除く) 貨物につきまして、下記のとおりPeak Season Surchargeを適用することに決定いたしましたのでお知らせ致します。

記

対象地域	アジア、中近東　⇒　北米(プエルトリコ、バージンアイランドを除く)
適用期間	9/10 – 10/30/2009
適用額	US$320/20' US$400/40' US$450/40H' US$400/Reefer40’ US$400/Reefer40H

ただし、下記対象地域よりは9月15日からの適用となります。

対象地域	西アジア（バングラデシュ、インド、パキスタン、スリランカ）　 ⇒　北米(プエルトリコ、バージンアイランドを除く)
適用期間	9/15 – 10/30/2009
適用額	US$320/20' US$400/40' US$450/40H' US$400/Reefer40’ US$400/Reefer40H

以上

お問い合わせ先
APLカスタマーフェイシンググループ
03-3543-6700 / 078-303-4311
webmaster_japan@apl.com