北米航路（輸入） 海上運賃修復のお知らせ (2/15/2010~)

2010年1月14日
アメリカンプレジデントラインズ

お客様各位

日頃は、弊社サービスをご利用頂き、誠にありがとうございます。

この度北米輸入航路におきまして、2010年2月１5日付けで下記の運賃修復を実施させていただくこととなりました。　

お客様のご理解とご協力を何卒お願い申し上げます。

記

対象地域	北米　⇒　 日本、およびアジア各国向け (オーストラリア、バングラデシュ、バーレーン、ブルネイ、カンボジア、香港、中国、エジプト(ソクナ)、 インド、インドネシア、イラク、ヨルダン、韓国、クウェート、ラオス、マレーシア、モルディブ、モンゴル、 ミャンマー、ネパール、オマーン、パキスタン、フィリピン、カタール、ロシア(極東)、サウジアラビア、 シンガポール、スリランカ、台湾、タイ、アラブ首長国連邦、ベトナム、イェメン)
料率	<北米西岸 　ロサンゼルス、ロングビーチ、サンペドロより> US$ 80/D20, FR20, OT20, TK20 US$ 100/D40, D40HC, D45, FR40, OT40, TK40 <北米西岸 　ポートランド、タコマより> US$ 200/D20, FR20, OT20, TK20 US$ 250/D40, D40HC, D45, FR40, OT40, TK40 <上記以外の北米より 　(プエルトリコ、ヴァージン諸島を除く)> US$ 120/D20, FR20, OT20, TK20 US$ 150/D40, D40HC, D45, FR40, OT40, TK40
適用期間	2010年2月15日より
実施期日	2010年2月15日以降積地側CY搬入日より

以上

お問い合わせ先
APLカスタマーサービス
03-3543-6700 / 078-303-4311
webmaster_japan@apl.com